케이세이야와타역은 교상역사로 역무원이 근무하고 있기에, 역무실 및 정산소가 있다. 그 옆에 위치하고 있는 개찰은 역내 유일한 개찰이며 승강장을 기준 남쪽으로 나 있다. 화장실은 개찰내 콩코스에 위치해 있으며, 그 옆에는 훼미리마트가 입점해 있는데, 개찰 바깥에서 입장 가능하다. 개찰 바깥에는 자동매표기가 오니고에역 방향에 위치해 있다. 여느 역과 다르지 않게 케이세이전철의 노선도와 운임표가 상단에 게재되어 있다. 자동매표기 옆에는 3번 출구가 있다. 상단의 안내판에는 이치카와시청과 이치카와시 시민회관이 기재되어 있는데, 케이세이야와타역에서는 다소 떨어져 있다. 이치카와시청은 국도14호(国土14号) 도로변, 야와타노 야부시라즈(八幡の藪知らず) 인근에 위치해 있고, 지역명을 따서 이치카와시 야와타 시민회관(..

케이세이야와타역은 치바현 이치카와시에 소재한 케이세이전철의 역이다. 이치카와시는 1934년 성립되었으며, 당시 시 서쪽의 이치카와마치(市川町), 중부의 야와타마치(八幡町), 중부의 나카야마마치(中山町), 서북부의 코쿠분무라(国分村)의 합병으로 형성되었다. 시명을 보면 옛 이치카와마치 지역이 중심지로 보이지만, 실제로는 당역이 위치한 옛 야와타마치 지역, 현 야와타지구(八幡地区)에 이치카와 시청을 비롯, 중요 건물들이 입지해 있어, 케이세이야와타역 또한 이치카와시 일대의 교통에 있어서도 상당히 중요한 위치를 차지하고 있다. 케이세이야와타역은 오니고에역(鬼越駅)과 스가노역(菅野駅) 사이에 위치해 있으며, 케이세이전철의 많은 역과 비슷하게 역명에 사명인 케이세이(京成)가 붙어 있는데, 일반적으로 사철(私鉄)에..